What she didn't learn at school should be seen as homework